Other root suffixes

In this lesson, we will learn about some other common root suffixes. For ease of reference, we will discuss these suffixes in alphabetical order:

  • अ अक अन इन् तृ त्र
    a aka ana in tṛ tra

-a

Also known as: ghañ

-a creates abstract nouns that use masculine endings. When we add -a to a root that means “X,” we get words that mean “the state of X-ing”:

  • भू → भाव
    bhū → bhāva
    be, become → the state of being or becoming; existence

  • मृ → मार
    mṛ → māra
    die → death

  • आनन्द् → आनन्द
    ānand → ānanda
    feel blissful → bliss

In this sense, -a often causes a root's final c and j sounds to become k and g:

  • युज् → योग
    yuj → yoga

  • शुच् → शोक
    śuc → śoka
    grieve → grief, sorrow

  • त्यज् → त्याग
    tyaj → tyāga
    abandon → abandonment, relinquishment

-aka

Also known as: ṇvul

aka (feminine ikā) creates adjectives. When we add -aka to a root that means “X,” we get words that mean “one who does X”:

  • कृ → कारक
    kṛ → kāraka
    do → doer

  • पच् → पाचक
    pac → pācaka
    cook → cooker

-ana

Also known as: lyuṭ, lyu

-ana usually creates abstract neuter nouns. When we add -ana to a root that means “X,” we get words that mean “the act of doing X”:

  • कृ → करण
    kṛ → karaṇa
    do → act of doing; action

  • इ → अयन
    i → ayana
    go → act of going; journey

  • मृ → मरण
    mṛ → maraṇa
    die → act of dying; death

-ana also creates adjectives (feminine -anī) that mean “one who does X”:

  • कृ → करण
    kṛ → karaṇa
    do → one that does or causes; the mean of an action

  • मृद् → मर्दन
    mṛd → mardana
    crush → one who crushes or pulverizes

-in

-in (feminine -inī) creates adjectives that mean “one who does X”:

  • कृ → कारिन्
    kṛ → kārin
    do → doing

-tṛ

Also known as: tṛc

-tṛ (feminine -trī) creates adjectives that mean “one who does X”:

  • कृ → कर्तृ
    kṛ → kartṛ
    do → doer, agent

  • नी → नेतृ
    nī → netṛ
    lead → leader

  • युध् → योद्धृ
    yudh → yoddhṛ
    fight → fighter

-tra

Also known as: ṣṭran

-tra usually creates neuter nouns with the sense of “the means of doing X”:

  • नी → नेत्र
    nī → netra
    lead → by which one is led; an eye

  • मन् → मन्त्र
    man → mantra
    think → by which thought occurs; a mantra